Коллекция

поэзия, стихи, русский язык

Из стихов 1990-1999 гг.

ВИДЕЛИ

Видели как молодые плачут от любви
холодят под белым небом головы свои

видели как две старухи в шерстяных чулках
в теплых кофтах и платках говорят о пустяках

видели как ходят низко тучи над землей
вдруг они зашелушатся как сосновая кора если тронуть их рукой

аккуратная зима приближается неслышно
к дворникам и постовым.

ПРОРОЧЕСТВО

Никогда за душой
гроша ломанного не было
а туда же мечтали о сказочных странах
с говором гортанным

мечтали дом построить
чтобы окна глядели на дорогу
поджидая случайного гостя
знали бы как он изменит нашу спокойную жизнь.

КОЛЛЕКЦИЯ

Над рифмой паутину ткут ткачи
ремесленники
мастера перебирать
глубоководные находки

мастера расчистить место
составить каталог
всего что сердцу мило
химеры

прилипалы скаты
летающие рыбы-мотыльки
что водятся в озерах Африки
морские черти рыбы-флейты аксолотли

над рифмой чудодействуют снуют
туда-сюда
невольные собой распоряжаться
и в воздухе слышны их голоса

им знаки подает
когда захочет
капризная
и грозная судьба.

ПУШКИН ДРУГ БЕСЦЕННЫЙ

Пушкин-Пушкин
друг бесценный
повернись ко мне лицом

понимаешь – жизнь проходит
ничего не происходит
и тебя давно в ней нет

мне тоже когда-нибудь
справа и слева
со всех сторон будет нечего ждать.

МИР ЛЮБОВЬЮ ЗАЛИТ

И этот
с непроглядными глазами
пришел все сердце растрепал
и тот

весь мир
любовью залит
и непригляден от нее
а может наоборот.

МАША ТЫ ДИТЯ ПРИРОДЫ

Маша ты дитя природы в золотистой летней шкурке
посмотри-ка пробегают мимо быстрые собаки

мимо ходят горделиво пестрые куры-петухи
все окрестные луга покраснели от жары

посмотри-ка млеет воздух над горячими полями
где-то веет вольный ветер подгоняет корабли

море движется лениво камешки передвигая
все животные морские тихо плавают вдали.

КАЛЕНДАРЬ

Календарь на стене подтвердил
что три месяца
мы играли в июнь июль август
сейчас сентябрь

все это время солнце стояло в зените
поэтому мы не болели
и в светлые ночи
спали без одеял

птицы в небе не встречали
сопротивления ветра
стрекозы висели
над быстрой водой.

ОЧЕРЕДНЫЕ ОСЕННИЕ ТОРЖЕСТВА

Повторяю в который раз: праздник-праздник
очередные осенние торжества

цветы постепенно становятся редкостью
так же как и все остальное
так же как и все остальное.

ДЕЖАВЮ

Острым ножом кожуру осторожно от яблока отделяя
вспоминаю невольно культпоход в кинотеатр на 400 мест
тогда шла картина цветная полнометражная «Лев
Толстой» аппетитно похрустывая палочками кукурузными
почти что не следили за сюжетом школьники старших классов

вдруг
руки крупным планом
нож столовый
и шкурки грушевой спираль во весь экран
переглянулись в полумраке зала
видал? видала?
что делает старик белобородый
срезает самое вкусное
в пользу кинематографа
или еще какая там цель у него.

УСЫ

А то имела б я усы
как Ян Фабрициус иль Сальвадор Дали

и ты меня такую бы любил ли
что в шерсть под носом усмехается?

сдается мне ты склонен думать так:
- Какая разница.

ИЗ МАНДЕЛЬШТАМА

Вот-вот уедем
связаны корзины
художественная литература
тарелки
подарочной бумагой обернули
черновики
на стуле в коридоре
чужие и свои толкутся в коридоре
нас заждались кассиры-контролеры
вокзалы мира перекрестки
и тупики.

ГРЯДЕТ НЕБЕСНАЯ УБОРКА

Поэт любви и баловень ее же
ты слышишь шум божественной метлы?

грядет-грядет небесная уборка
ты можешь в ней участие принять?

приятельница бабочка
ты слышишь?

неверною дорогой улетай
не оставляя в воздухе следа.

ТАНЯ

В соловьиную пору
Таню выписали из дурдома
там ей сделали 300 уколов
и выдали желтый билет

- Мне с ним хоть на тот свет!
говорит она без улыбки
но это
шутка.

КЛЮЧЕВОЕ СЛОВО

Мне приснилось ключевое слово
для очередного стихотворенья
поутру я о нем забыла

там были пески пустыни
желтый морской песок
влажный плотный речной
на воде колышутся листья
сворачиваются от зноя
на прибрежных кустах и деревьях
шуршат под ногами в парке
люди сидят на лавках
их взоры печальны оленьи

один самый грустный самый лучший
нечаянно прикоснулся
я вздрогнула как если бы у него была проказа
и сразу вспомнила – «сдохнуть»
слово «сдохнуть»
скорее бы сдохнуть.

ЗЕМНАЯ ШКУРКА

Недолго выдержит моя земная шкурка
мятежный дух что наподобие цыганки
иль распаленного войной индейца инки
или расплавленной на солнце грампластинки
под кожей тонкой пляшет и поет

ни времени ни места не осилит
но может быть в другой раз повезет.

РАГУ ИЗ КРОЛИКА

Вперед по тропинке!
оставим далеко позади
толстого кролика годовалого

Бежим! чтоб не слушать
как из него приготовят
рагу с овощами и специями

Ах! каждый из кроликов
непременно получит
долю отдельных страданий в индивидуальное пользование.

ДАЛЬНЯЯ РОДСТВЕННИЦА

Проводили до поворота
обернется – не обернется
долго шаги ее звучали
весенними маршами по тротуару

каштаны цвели
летели шмели
душистая млела
под солнцем земля

через год получили
фотооткрытку
с видом Витебска
приглашением в гости

знаем слыхали
о тамошнем богатстве
три индюка или четыре
теплица колодец
клубничные грядки.

ИСПОВЕДЬ ДУШЕПРИКАЗЧИКА

У насекомых крылышки намокли
не долетят до нашего окна
колясочники-инвалиды калеки одноногие и хромоногие
спешат укрыться от дождя

бежит вперед старинная подруга
страдая от безудержной любви
за ней вторая третья четвертая
пятая шестая и седьмая.

АВГУСТ. ЧЕТЫРЕ ФРАГМЕНТА

1
«Ах если бы еще немного денег!»
выстраивая музыкально фразы
не следует об этом вспоминать

2
давайте побеседуем о том
что август дынной тяжестью придавит
утонут муравьи в тарелке с медом
завьется ветер медицинскими бинтами

3
раскрыты окна: «Таня-Танечка-Танюша!»
ты медленно выходишь
чтобы тебя искали и нашли

4
приятно спать под летним одеялом
при свете месяца
душистой дынной корки
под свист и лопотание природы.

МЫСЛИ ВЗРОСЛЫХ

Как тебе непонятны
горячие мысли взрослых людей
так мне не дают покоя они
ни ночью ни днем

замирает сердце
не поднять
ни глаз
ни головы

а ты ходи-ходи по дорожке
поджидай павлинов неповоротливых
или огненных птиц что садятся на плечи
холодным осенним вечером.

ЖЕНЩИНА-СОВРЕМЕННИЦА

Городская светская
никакого дела ей
до работы муравьёв
что снуют по дереву
изучая трещины
нет им дела до неё
в неудобных сапогах
с кока-колой на губах
современной женщины.

ТЫ СКАЗАЛА

Ты сказала
- Поутру
в голубой глубокой дали
тихо ангелы летали
там я буду как умру

и ушла
но запах лета
но удары грома где-то
и кузнечики в траве
говорили о тебе.

КОЛОКОЛЬЧИК НА КОНЧИКЕ ЯЗЫКА

Колокольчик на кончике языка
и легкие пятки
всякое богатство которым кто обладает
никто не оценит

были дорожки когда-то временем о песок проверены
звенели по-всякому выронили колокольчик
не помнят где
жуют в забытье былинку.

МИРЫ МУРАВЬЕВ И КУРИЦ

Попытка
сблизить муравьев
не удалась
а я ведь верила

их нежно брать за спинку
иные сразу умирают
а те что выжили
бегут

но куры здесь настороже
их познакомить легче
с подругой курицей
им подружиться лично

воздушные они легки
как впрочем мотыльки и мухи
чувствительные словно блохи
иль эльфы.

ПАСПОРТ

Я всегда ношу с собой паспорт
мало ли что

мало ли кто подойдет
прикажет властно:

- Твои документы!
что я тогда предъявлю?

Спадабаўся матэрыял? Прапануем пачытаць:

Пераклад:
Макс Шчур

У залю, з залі ходзяць сьвецкія ільвіцы —
пра Мікэлянджэлё ім не нагаварыцца.

Навошта чытаць між радкоў
Там мала месца
Лепш пакінуць пусты радок

Пераклад:
ЛітРАЖ

Як вистоїш, коли всі проти тебе— 
Упали духом і тебе кленуть, 
І як всупереч усім ти віриш в себе, 
А з їх невіри також візьмеш суть; 
Якщо чекати зможеш ти невтомно, 
Оббріханий — мовчати і пройти 
Під поглядом ненависті, притому 
Не грати цноти ані доброти...

Пераклад:
Макс Шчур

Вэртыкальныя повязі ў вершы — фіктыўныя.
У сапраўднасьці кожны радок — частка
доўгага гарызантальнага тэксту,
які на момант вынырвае, праходзячы скрозь старонку,
падобна да таго, як падземная рака выцякае на паверхню і зноў зьнікае ў пяску.